中英文主持稿

Honorable leaders, distinguished guests, ladies and gentlemen, good afternoon!

It is a clash of brilliant minds about the management both in Chinese and western enterprises. It is an intimate handshake of international trade cooperation between China and the western countries. And it is also a grand China-Europe business gathering that has far-reaching influence. Yes, it is the grand “Shanshan” Cup 2010 China -Europa SME Forum and Ningbo Entrepreneur Summit Forum. It finally meets you here as scheduled.

Ningbo, one of the gateways to the world in China, has met millions of European entrepreneurs with their dreams over the past years. At present, some of them may be on the move to all parts in China, some of them may be occupied with international conferences and some of them may just sit here. All in all, they are always trying their best to make contribution to the cooperation and development of China-Europe economy. And Ningbo entrepreneurs with cooperative, enterprising, initiative and innovative spirit also sincerely hope that they can have a deeper communication with their European counterparts. At the same time, the annual Ningbo Entrepreneur Summit Forum is held here and it is the grand meeting for the Ningbo entrepreneurs with their spirit to exchange their management thoughts. The forum is held under the auspices of中欧社会论坛基金会、中国民(私)营经济研究会、中国中小企业协会、《经济观察报》、宁波市外经贸局Ningbo Foreign Trade and Economic Cooperation Bureau、宁波市经济委员会、《东南商报》, and it is also undertaken by 宁波市甬商发展研究会、宁波市职业经理人协会、宁波市企业文化研究会、宁波市公共关系协会. We believe that the forum will be an important and magnificent gathering among Chinese and European entrepreneurs who care for the environment, care for the enterprises and care for the future.

We are honored to have provincial municipal leaders, representatives of 中欧经社论坛 and all the distinguished guests from Chinese and European business circles. Welcome!

First, I’d like to introduce the guests attending our forum, they are:

On behalf of the organizing committee, I warmly welcome all the guests to the forum and thank you all. I also want to thank 杉杉集团、银亿集团、华润卡纳湖谷等单位 for your support and also thank 宁波方琪传媒、唐宁街英语for your assistance! Thank all the media! Thank you!

Now, I declare “Shanshan” Cup 2010 China -Europa SME Forum and Ningbo Entrepreneur Summit Forum open!

Over the years, a scholar has devoted himself to the research and development of 中欧社会论坛 and also has made great efforts and contribution to the friendship and communication between both sides. He is Mr. Xinwang, 本次中欧中小企业论坛中方组委会主任,著名经济学家、《经济观察报》研究院院长. Let’s welcome Mr. Xinwang to make the address! Welcome!

Thanks for Mr. Xinwang’s address. Let’s extend thanks by our warmest applause! Thanks to all of you, especially the great support of European entrepreneurs, we successfully hold this meeting here. Both of the two sides have learnt a lot from each other over the past years. The cooperation in green environmental protection can be seen in many occasions such as 世界博览会and 中国(宁波)节能环保技术与产品博览会. Now let’s welcome Madi, 本次中欧中小企业论坛欧方组委会主任、欧洲经济社会促进会女企业家首席代表 to make an address, welcome!

Meanwhile, this forum is strongly supported by the leaders and the relevant departments of

Word文档免费下载Word文档免费下载:中英文主持稿 (共4页,当前第1页)

中英文主持稿相关文档

最新文档

返回顶部