文言寓言故事阅读与训练
文言文寓言故事阅读
虎求百兽而食之，得狐，狐曰：“子无敢食我也。天帝使我长①百兽；
今子食我，是逆天帝命也。子以我为不信，吾为子先行；子随我后，观
百兽之见我而敢不走乎？”虎以为然，故遂与之行。兽见之皆走。虎不
知兽畏己而走也，以为畏狐也。
注：①长：做首领。
译文：老虎寻找各种野兽吃掉他们，抓到（一只）狐狸。狐狸说：“您不敢吃我！天
帝派遣我来做各种野兽的首领，现在你吃掉我，是违背天帝的命令。你认为我的（话）
不诚实，我在你前面行走，你跟随在我后面，观看各种野兽看见我有敢不逃跑的吗？”
老虎认为（狐狸的话）是有道理的，所以就和它（一起）走。野兽看见它们都逃跑了。
老虎不知道野兽是害怕自己而逃跑的，认为（它们）是害怕狐狸。
1．解释下列加点的字。
（1）子无敢食我也： （2）兽见之皆走： ．．
（3）吾为子先行： （4）故遂与之行： ．．
2．翻译下列句子
（1）天帝使我长百兽
（2）子以我为不信
3．根据故事内容给题目写出相应的成语。
4．请写出这则寓言的寓意。
郑人买履
郑人有且置履者，先自度其足，而置之其坐；至之市而忘操之。已
得履，乃曰：“吾忘持度。”反归取之。及反，市罢，遂不得履。人曰：（1）“何不试之以足？”（2） 曰：“（ ）宁信度（ ），无自信也。”
译文：有一个想买鞋子的郑国人，他先量好自己的脚的尺码，把它放在了自己的
座位上。到了集市后，他忘记带量好的尺码。拿到了鞋子，才说：“我忘记了带量好
的尺码。”于是返回去取尺码。等到他返回来的时候，集市已经散了，卖鞋的也走了，
他最终没买到鞋。有人问：“你为何不用脚试试呢？” 他说：“我宁愿相信量好的尺
