俄罗斯人的社交礼仪
俄罗斯人的社交礼仪
在迎接贵宾之时,俄罗斯人通常会向对方献上“面包和盐”。这是给予对方的一种极高的礼遇,来宾必须对其欣然笑纳。铺着绣花的白色面巾的托盘上放上大圆面包和面包上面放一小纸包盐。捧出"面包和盐"来迎接客人,是向客人表示最高的敬意和最热烈的欢迎。
称名问好
在街上、商店、公共汽车等平常场合,你可称对方“您”(вы)或“同志”(товарищ)。如果进一步交谈,你可以按对方性别年龄,分别称“先生”(господин)、“小姐” (девушка)、“朋友”(друг)、“小伙(ребята)。与俄罗斯人在一个较正式的场合互相认识和交谈,要记住对方的全名,即要称呼他的名字还要加上父姓,以示尊敬和客气。而且,要称“您”(вы),不能称“(ты)”。
革命期间和革后,“同志” 一词具有褒义,因此对陌生人,根据外表认为其是自己人、志同道合者,才称同志,对熟人、战友也称同志。但现在在日常生活中是不用这个称呼的,如买东西、问路等,常用“公民”、“小伙子”、“爷爷”、“婶婶”等词。称呼对方一定要用他的正式头衔,除非他特意要求改用另一个称谓。
俄罗斯人的姓名通常排列为名字、父名、姓,但也可以把姓放在最前面,特别是在正式文件中。名字和父名都可缩写成第一个字母。一般口头称姓或名。尊敬时称名字与父名,对长者有的只称父名。对家人有爱称,如伊万,称万尼亚或瓦纽沙;谢尔盖,称谢宴沙等。依照俄罗斯民俗,在用姓名称呼俄罗斯人时,可按彼此之间的不同关系,具体采用不同的方法。只有与初次见面之人打交道时,或是在极为正规的场合,才有必要将俄罗斯人的姓名的三个部分连在一道称呼。
妇女姓名多以“娃”,“娅”,结尾,妇女婚前用父亲的姓,婚后多用丈夫的姓,但名字和父称保留不变。按照俄罗斯人的习惯,名字加父名是对成年人的尊称,而用它来称呼年轻人则显得滑稽可笑。彼此很熟悉的人习惯于直呼对方的名字,但年轻人直呼长者的名字是没有礼貌和不知分寸的表现。在家里,儿媳对公婆,女婿对岳父母不习惯叫“爸爸”“妈妈”时,可以叫老人的名字和父名,以示尊敬。在学校,学生对老师必须称呼名字和父名,表示尊敬和礼貌;而老师在课堂上叫学生时可以直接用姓。如果用名字称呼,则表示他对学生的友好、信任和器重;在工厂,师徒关系也是如此。农村和城市的称谓习惯不太一样。在农村里,老年人常用一个父名称呼对方,表示贴心和知已。关系密切的人,可用爱称,称呼伟人和名人则习惯于单用一个姓氏,如罗蒙
你可能喜欢
- 俄罗斯风俗
- 餐桌礼仪
- 俄罗斯介绍
- 民风民俗
- 美国风俗习惯
- 谈俄罗斯的一些风俗习惯11页
- 俄罗斯风俗民情4页
- 俄罗斯婚礼风俗11页
- 俄罗斯风俗习惯5页
- 俄罗斯人的风俗习惯与禁忌38页
- 俄罗斯风俗节日3页
- 1中国餐桌礼仪入门篇47页
- Table Manner 餐桌礼仪2页
- 吃饭很有讲究!细数全球各国千奇百怪的餐桌礼仪2页
- 西方餐桌礼仪12页
- 餐桌礼仪24页
- 西方餐桌礼仪9页
- 德国民风民俗20页
- 我们的民风民俗演示文稿129页
- 民风民俗与我们的生活PPT52页
- 民风民俗2页
- 我们的民风民俗1.ppt19页
- 旅游地理-民风民俗29页
- 美国风俗习惯3页
- 美国人的风俗习惯与禁忌15页
- 美国人的风俗习惯与禁忌41页
- 美国人的风俗习惯与禁忌18页
- 美国风俗习惯6页
- 美国人的风俗习惯与禁忌以及宗教信仰报告78页


