一 术语英译汉与汉译英

Supercomputer——巨型计算机 peripheral devices——外部设备，外设 storage capacities——存储容量 mainframe——大型计算机

minicomputers——小型计算机 timesharing——分时，分时技术

main memory——主存 Boolean——布尔值，布尔

floating point data——浮点型 register——寄存器

software system——软件系统 hardware system——硬件系统

computer system——计算机系统 binary——二进制

decimal digits——十进制数字

Interrupt——中断向量 function key——功能键

dot-matrix printer——点阵式打印机 auxiliary memory——辅助存储器

ink-jet printer——喷墨打印机 virtual memory——虚拟存储器

laser printer——激光打印机 instruction set——指令集

touch screen——触摸屏 system bus——系统总线

cursor key——光标键 address bus——地址总线

data bus——数据总线 control bus——控制总线

computer architecture——计算机体系结构

parallel processing——并行处理

instruction stream——指令流

data stream——数据流

pipeline processing——流水线处理

adder——加法器

clock pulse——时钟脉冲

vector processing——向量处理

one-dimensional array——一维数组

scalar processor——标量处理器

backward compatibility——向下兼容

decoder——译码器

Java virtual machine——java虚拟机 hyperlinks——超链接

Markup language——标记语言 visual programming——可视化编程

Object code——目标代码 source code——源代码

assemble——汇编 compile——编译

programmer documentation——程序员文档 operator documentation——操作员文档 user documentation——用户文档 documentation——文档

programming language——程序设计语言 software engineering——软件工程

flowcharts——流程图 coding——编码

program testing——程序测试

application software——应用软件 system software——系统软件

utility software——实用软件 kernel——内核

serial processing——串行处理 multiprogramming——多道程序

time-sharing system——分时系统 multitasking——多任务

process control block——进程控制块 mutual exclusion——互斥

multiprocessing——多处理，多进程 distributed processing——分布式处理 concurrent processes——并发处理 deadlock——死锁