...

!!!"

中国临床康复第!卷第"#期!""#$"%$"&出版

!"#$%&%’()*$+,(-!,#$#.+,/%"+0#,#1+1#($23.1(0%*456678(,9:;(95<

!""#$%&"$&’()%)*#+%,%-+,(./)"#+%0/#&(%1#23#*,/#($#&"102#3%#(+)&()(%1#,’#.

$%&’()*+,-&+./0%(12&32+/1’+.(4’1*/52%(6%+.62/12&(7’+.,-’2

$%&’()*+,-&+./0%(12&32+/1’+.(4’1*/52%(6%+.62/12&(7’+.,-’2/’()*+,-(.,/01(2+/3/456’*)7.48/9)7,*36:;7+<=737,*+5=(<7>*3?.7@(+97$,56A;/.4B7.4C"""C!6A;7.*

$%&’()*+,-&+./D(-*3(68*.1*,7/.*37,56E/+.7.F%GH67.A;/.4B7.4A7,56A;7.*IA;*+4(9(.7/+.2+9(6E*>;(3/+/0:;7+<=737,*+5=(<7>*3?.7@(+97,57.!""#IJ(9(*+>;<7+(>,7/.K>(+(L+/@*9>23*+<79(*9(I3>;<*<7C"CMN;/,$-*73I>/-:(3();/.(KOHG$!#$GHM&M##MD*PKOHG$!#$GHM&M##M

4#$#)*#.5!""#Q"CQFM

6$$#2%#.5!""#Q"MQ"M

R"#S18T

:.010&/.-%(%/7&*

,-&+.$)/32+01/1*14/6256/,-’21789::*;<’:;’.+%<%=*><&<2>&+?@%:*><A@*’+<-*BC*=&@*+;*’:-AB*C<*+>%’+%+<-*&.*?8="($>>)(?#$.")+$>@+$>-)"DDEFG"#H：EEEIJ!

67+%3,$%

6895:/(P)3/+(,;((00(>,/0>/4.7,7@(9,*,29/.;5)(+,(.97/.*.<370(9,53(/.,;()+(@*3(.>(/0;5)(+,(.97/.7.,;(*4(<7.A;/.4B7.4>/--2.7,7(9I9!:;<=>5U,/,*3/0#"F!(3<(+35+(97<(.,9*4(<G"*.</@(+6+*.</-359*-)3(<L5-(*.9/09,+*,707(<>329,(+9*-)37.40+/-*A;/.4B7.4>/--2.7,5>/;/+,6V(+(7.@(9,74*,(<I

4!>?@:>5:;(>/4.7,7@(9,*,29/.;5)(+,(.97/.7../+-*3L3//<)+(992+(4+/2)V*9G%IGWV;7>;V*9974.707>*.,35;74;(+,;*.,;*,7.;5)(+,(.97/.4+/2)RGCI!WTIX.,;(*4(<V7,;*4//<>/4.7,7/./.;5)(+,(.97/.6,;()+/$)/+,7/.9/0<+7.Y7.469-/Y7.4*.<;74;9*3,$7.,*Y(V(+(974.707>*.,35<($>+(*9(<RZ(*+9/.!!V(+(#FFI&&6FF%IGH6!MIGG6+(9)(>,7@(356A["I"FT6V;(+(*96,;()+/)/+,7/./0(P(+>79(V*9974.707>*.,357.>+(*9(<RZ(*+9/.!!\#I&"，A["I"&TI:;(>/4.7,7@(9,*,29/.;5)(+,(.97/.;*<./974.707>*.,(00(>,/.-(.,*3;(*3,;7.,;(*4(<RA]"I"&TI^70(9,53(992>;*99-/Y7.46;74;9*3,$7.,*Y(637,,3((P(+>79(6(@(+5-/.,;$*.<(@(+5<*5$<+7.Y7.4V(+(974$

Z(*+9/.!!.707>*.,35*99/>7*,(<V7,;,;(;74;)+(@*3(.>(/0;5)(+,(.97/.（

V(+(HIGC6#&!ICM6F"I!"6%IGM6+(9)(>,7@(35，A["I"F）I

A<BA@?>8<B5:;(>/4.7,7@(9,*,29/.;5)(+,(.97/.$+(3*,(<Y./V3(<4(*+(974.707>*.,35<700(+(.,L(,V((.,;(;5)(+,(.97@(*.<,;(./+-*3)*,7(.,96*.<-*+Y(<357.032(.>(<,;(370(9,53(/0,;()*+,7>7)*.,9I_-/Y7.46<+7.Y7.46;74;9*3,$7.,*Y(*.<37,,3((P(+>79(*+(7-)/+,*.,+79Y0*>,/+9/0;5)(+,(.97/.I

A/--/.B2(9,7/..*7+(7.>32<(<>/--/.)/)23*,7/.<*,*6)*9,;79$,/+560*-735;79,/+56-*++7*4(*.<0(+,737,5;79,/+56(>/./-7>9,*,296*9V(33*9L3//<)+(992+(6;(74;,6L/<5-*99*.</,;(+);597>*3(P*-7$.*,7/.Ie2(9,7/..*7+(/0,;(>/4.7,7@(9,*,29/.;5)(+,(.97/.*.<370(9,53(^70(9,53(/0)*+,7>7)*,(9*.<>/4.7,7@(9,*,29/.;5)(+,(.97/.V(+(7.@(9,74*,(<L5>3/9(<B2(9,7/..*7+(I85)(+,(.97/.$+(3*,(<Y./V3(<4(7.>32<(<F")+/L3(-9*.<370(9,53(7.>32<(<FC)+/L$3(-9fA/++(>,7/.+*,("G"WV*9<(07.(<*90*7+I^70(9,53(7.@(9,7$4*,7/.7.>32<(<9-/Y7.46<+7.Y7.469*3,$7.,*Y(6(P(+>79(*.<-(.,*3;(*3,;6&7,(-97.,/,*3I=(*92+7.4/0L3//<)+(992+(*.<<(,(+-7.*$,7/./0;5)(+,(.97/.K=(*92+(-(.,V*9>*++7(</2,*>>/+<7.4,/+(>$/--(.<*,7/./0g8hSX_8F%%%;5)(+,(.97/.,+(*,-(.,<7+(>,/+5I

_,*,79,7>*3*.*35979K’*,*V(+(@(+707(<*.<)2,7.,/>/-)2,(+L59)(>7*3)(+9/.I_Z__F"I"9/0,V*+(V*929(<,/>*++5/2,Z(*+9/.!!,(9,0/+(.2-(+*,7/.<*,*I

4!>?@:>

X../+-*3L3//<)+(992+(4+/2)6FF!&)*+,7>7)*,(9R#MI#&WTV(+(7.@/3@(<7.,;797.@(9,74*,7/.V7,;&%!-*3(9*.<&##0(-*3(9*4(<RG&dGT5(*+9fX.;5)(+,(.97/.4+/2/)6FHHM)*+,7>7)*,(9RG!IG&WTV(+(7.@/3@(<V7,;F"MG-*3(9*.<HFF0(-*3(9*4(<RGMdGT5(*+9I-%./’0+1(*02#%’3%%1’*%&+410’05%(’/’"(+1*62%7’%1(0+1/1,+1(%’+8*62%7’%1(0+101’*%/4%,

:;(0*7++*,(/0>/4.7,7/.9,*,29/.;5)(+,(.97/.$+(3*,(<Y./V3(<4(7../+-*3L3//<)+(992+(4+/2)V*9G%IGW6V;7>;V*9974.707>*.,35;74;(+,;*.,;*,7.;5)(+,(.97/.4+/2)I

-%./’0+1(*02#%’3%%1.08%(’6.%/1,&+410’05%(’/’"(+1*62%7’%19(0+101’*%/4%,g*97.:*L3(FI

B+0,%C/%,+1#($&"#D0%1E%%$.(>$#1#F%&1+1)&($"GD%*1%$&#($+$H#$1"%+>%H

A/4.7,7@(9,*,29

^70(9,53(j.</V(<@*32(Z(*+9/.!!

D*7+R$T1/.$0*7+R$T

#FFI&&&!!#FM&#F_-/Y7.4

!C#I&FF#!FCC!

FHHIM&!&&&"&#

FF%IGHC&HH#&F’+7.Y7.4

FIF!F!H!"C!

FGIG#!"F!#!#

FF#IMM&&CC""C

_*3,$7.,*Y(!MIGGFH%&#!F

!MIGM&F#HC%!

FFIG##FGGF##

jP(+>79(#I&"&F#F"HFF

"&"&%F#"

=(.,*3;(*3,;FI%#M"#FC#%F

"#"&&&&"

+IJ$1%*>*()D.(KD+*#&($L0IF&>*()D&E#1"%$H(E%HF+,)%(-MCM

,#-%&1G,%

A"I"""*"I"""L"I"""L"I"""*"I!H%L"I"""L"I"""L"I"""*"I"""L"I""FL"I"CM*"

"IFG&*"

8B:4<=?A:8<B

Z+(@(.,7/.*.<,+(*,-(.,/0;5)(+,(.97/.;*9L(>/-(*)2L37>;(*3,;,/)7>I:;()+7-*+5)+(@(.,7/.V7,;;(*3,;5370($9,53(*9-*7.>/.,(.,9/>>2)7(9*.7-)/+,*.,07(3<7.,;(-23,7)3()+(@(.,7/.*.<,+(*,-(.,9,+*,(450/+;5)(+,(.97/.I8/V(@(+6,;(*4(</0,(.>*.‘,9,7>Y,/*;(*3,;5370($9,53(L(>*29(/0,;(<(07>7(.>5/0;5)(+,(.97/.$+(3*,(<Y./V3(<4(*.<,;((00(>,/0)+7-*+5)+(@(.,7/.79)//+I:;()+7-*+5)+(@(.,7/./.;5)(+,(.97/.7.,;(*4(<799,733*)+/L3(-7.)+(@(.$,7/.*.<,+(*,-(.,/0;5)(+,(.97/.aFbI:;799,2<5*7-(<,/(P)3/+(,;(+(3*,7/.9;7)L(,V((.,;(>/4.7,7@(9,*,29/.;5)(+,(.97/.*.<370($9,53(*.<)+(@*3(.>(/0;5)(+,(.97/.7.,;(*4(<69/*9,/7.9,+2>,,;()+7-*+5)+(@(.,7/./0>/--2.7,59(.73(;5)(+,(.97/.I

96:!486@>6B=9!:;<=>!"#$%&’(

U33,;(*4(</@(+G"5(*+90+/-G+(97<(.,>/--7,,((/0A;/.4B7.4>7,5V(+(9*-)3(<L59,+*,707(<>329,(+9*-)37.40+/-F",;c*.2*+5!""F,/F",;=*+>;!""FIX.*33#!HG*4(<+(97<(.,96FH"+(97<(.,9;*<4/.(/2,6!M+(029(<92+@(5*.<GM>/23<.‘,>/-)3(,(B2(9$,7/..*7+(L(>*29(/0<(*0.(996L37.<.(99*.</,;(+9/-*,7><79(*9(9I#"F!>/)7(9/0>/-)3(,(<<*,*7.,/,*3V(+(>/33(>,(<6,;(-7997.4+*,(V*9HI#CWI:;()*+,7>7)*,(<*4(<G"Q%#5(*+9R-(*.KGGdGTV7,;FGGH-*3(9R&&I#HWT*.<F#CC0(-*3(9RCCIG!WTI)%’*+,(

_-/Y7.4K)*+,7>7)*,(9V(+(<7@7<(<7.,/9-/Y7.46./.$9-/Y7.4*.<9-/Y7.4./V4+/2)9V7,;F6!6#(.</V(<,/(*>;4+/2)+(9)(>$,7@(35I’+7.Y7.4K)*+,7>7)*,(9V(+(<7@7<(<7.,/<+7.Y7.46(@(+5-/.,;6(@(+5V((Y*.<(@(+5<*54+/2)9V7,;F6!6#6C(.</V(<,/(*>;4+/2)+(9)(>,7@(35f_*3,$7.,*Y(K_*3,$7.,*Y(V*9(@*32*,(<L5)*+,7>7)*,(9,;(-9(3@(9*>>/+<7.4,/92Li(>,7@(9(.9*,7/.9IZ*+,7>7)*,(9V(+(<7$@7<(<7.,/9*3,3(996-7<<3(*.<9*3,54+/2)9V7,;F6!6#(.</V(<,/(*>;4+/2)9+()(>,7@(35fjP(+>79(K(P(+>79(4+/2)6)*+,7>7)*,(9(P(+$>79(<-/+(,;*.#,7-(9(@(+5V((Y*.<-/+(,;*.#"-7.(@(+5,7-(IFV*9(.</V(<,/,;794+/2)f./.$(P(+>79(4+/2)6)*+,7>7)*,(<,//Y)*+,7.(P(+>79(93(99,;*.#,7-((@(+5V((Y*.<3(99,;*.#"