第 2 6卷第 4期 2 01 3年 7月

浙江万里学院学报 J o u na r l o f Z h e j i a n g Wa n l i Un i v e r s i t y

Vo 1 . 2 6 No . 4

J u l 2 0 1 3

“时间储蓄’’养老服务模式研究 董自龙 (浙江财经大学，杭州 3 1 0 0 1 8 )

摘要：“时间储蓄”的概念是由 2 0世纪 8 0年代初由美国人埃德加 卡恩提出的“时间银行”演化而来，在上世纪 9 0年代末我国一些城市社区开始在养老服务方面试点这种模式，各地的试点给这种模式应用在养老服务领域提供了很有价值的参考。目前理论界和各地政府社区都在探索能够让这种模式可持续发展的方法，让“时间储蓄”能够在养老服务体系内发挥其互助、低成本、高效益的作用。文章将对这种养老服务模式目前的发展现状做具体的介绍 .同时分析阻碍其可持续发展的瓶颈。为研究相关的解决方法提供参考。

关键词：时间储蓄：养老服务；发展瓶颈 中图分类号： D 6 6 9 . 6 文献标识码：A 文章编号：1 6 7 1— 2 2 5 0( 2 0 1 3) 0 4— 0 0 3 8— 0 5

1 时间储蓄的内涵、背景及实践意义 1 . 1 “时间储蓄”养老服务模式来源及定义

耶鲁大学教授埃德加 卡恩( E d g a r S C a h n )在 1 9 8 0年本着相互信任、互助友爱的思想，提出了“时间货币”的概念。根据他的理论， R o b e r t Wo o d J o h n s o n基金会在 1 9 9 0年投入 1 2 0万美元，成立了世界首家“时间银行”计划。从此“时间银行”在世界各地广泛开展。今天我们所说的“时间银行”、“时间储蓄”等均由“时间货币”的概念衍生而来，但他们的本质是相同的。 北京大学人口研究所穆光宗教授 ( 1 9 9 9 )认为“时间储蓄”是社区通过“时间储蓄卡”将其服务时间记录储存起来 .当提供服务者年老需要服务时，再由别人无偿提供相应的服务量。“时间储蓄”体现的是社会

互助的精神，对老年人和老龄化社会都有好处，其实质是进行劳务的代际交换。北京大学人口研究所副所长陈功 ( 2

O O 1 )认为“时间储蓄”即是一种“劳务储蓄”,其实质是一种很常见的经济学思路和很古老的人类实践行为，即劳动成果的延期支付。“时间储蓄”中的“时间”代表的是该时间内个人创造的劳动成果或价 值，体现为劳务或货币。湖南省社会学会理事王泽淮 ( 2 0 0 4 )从两个层面上对时间银行进行定义：广义上， 时间银行是指不同年龄阶段的志愿者，在参加志愿服务活动的同时，为自己以后享受同等时间的志愿服务积累时数；狭义上，时间银行是指低龄老人为高龄老人提供志愿服务，积累服务时数，待自己年老需要服务时享受同等时数的服务。 根据之前学者的定义，笔者认为“时间储蓄”养老服务是以老年人为主要服务对象，采取互助的形式， 以低龄老年人为服务提供主体。同时吸收其他年龄阶段的志愿者和社会组织，以社区为主要依托，为社区

老年人提供包括日常生活照料、精神慰藉等服务活动，服务以时数累计，可兑换同等时数的服务也可进行 实物兑换，为自己今后养老提供时间积累。 1 . 2“时间储蓄”养老服务模式发展背景

在“十二五”时期，我国将迎来第一个老年人口增长的高峰期，将进一步加快人口老龄化。从 2 0 1 1年 收稿日期：2 0 1 3—0 6—0 8

作者简介：董自龙 ( 1 9 8 9一 ),男，江苏赣榆人，浙江财经大学财政与公共管理学院社会保障专业 2 0 1 1级硕士研究生，研究方向：社会保障理论与政策。

38