雅思基础5.5分翻译练习

英语翻译1--形容词与副词

31. 中国以长城著名。（known）

32. 这款手机式样新颖、携带方便，深受年轻人的欢迎。（pupolar）

33. 他们不用坐车去那，因为只有几步的距离。（unnecessary）

34. 犯这个错误你太粗心了。（careless）

35. 她是个害羞的女孩，害怕在大众面前说话。（ashamed）

36. 老师脸上担心的表情使学生们很惊奇。（worried）

37. 我确信如果你努力，你就会成功。（sure）

38. 出席客人的人数超过了100。(present)

39. 我很高兴地告诉你，我们有足够的人支持你。（glad）

40. 我发现今天报纸里没有有趣的事。（interesting）

41. 电影如此感人，让我感动哭了。（touching）

42. 在匆忙做决定之前，调查事件对于这个官员来说是明智的。（sensible）

43. 我对英语有兴趣超过任何学科。（interested）

44. 孩子们在年龄上很接近。（close）

45. 英语是世界上最广泛应用的官方语言。（widely）

46. 我发现培养一个好习惯对一个人来说很有必要。（necessary）

47. 一般来说男人不适合秘书的职业，因为这需要仔细和耐心。（suitable）

48. 母亲对他糟糕的成绩感到失望。（disappointed）

49. 汤姆独自住在叔叔留给他的屋子里。（alone）

50. 他告诉我们的消息太惊奇了让我们不能相信他。（surprising）

51. 你有任何特殊原因为你缺席会议解释吗？（particular）

52. 我对于两个学生被绑架的消息感到震惊。（shocked）

53. 住在一个偏远的山村没有使他感到孤独。（lonely）

54. 网络对于人类生活的影响很明显。（obvious）

55. 他比我更加熟悉现代爵士。（familiar）

56. 这个问题值得考虑。（worth）

57. 他过去依赖于他父母。（dependent）

58. 他独立于他父母。（Independent）

59. 他因杀害这个妇女而受控诉。（accused）

60. 他习惯于艰苦的工作。（accustomed）

答案

31. China is famous for the Great Wall.

32. With the advantage of new-style and portable,this type of cellphone is popular among young students.

33. As it is not far,it is not necessary for them to take a bus.

34. It is too careless of you to make such a mistake.

35. As a shy girl,she is ashamed of speaking publicly.

36. The worried expression on the teacher's face surprised the students.

37. I am sure you will succeed if you work hard.

38. The amount of people present is over 100.

39. We are very glad to tell you that we have enough people to support you.

40. I find nothing interesting in today`s newspaper.

41. The movie is so touching that i was moved to cry.