史蒂夫和亚瑟最初是在一所美国大学的化学课上认识的。亚瑟是从约旦来的国际交流学生。他很兴奋能够认识一个美国人.他想更多地学习美国文化。亚瑟希望他和史蒂夫会成为好朋友。

的

交

想夫

t a e a d S e e wo l e o o d f e d . h th n tv ud b c me g o r n s i Atf s,S e e s e d v r re dy rt tv e me e y f n l .He a— i i l wa sg e td Ya e r y b fr ls . S me y r e e s rwa ml eo e ca s o—

刚开始史蒂夫似乎非常友好。上课前他总是热情地和亚瑟打招呼，有时他和亚瑟一

i s h f r d t t d 山 tme e o e e o su y wi Ya e . He e e sr v n ivt d Ya e o e tl n h wi i .Bu fe h n i s rt a u c t hm e h tat rt e s me t rwa v r Se e s e d mo e dsa t e se s o e, t v e me r it n .

起学习。甚至邀请亚瑟一起共进午餐。他但是 学期结束后，史蒂夫似乎较疏远了，这两个以

前的同学在学校不常碰面了。有一天，亚瑟决定打电话给史蒂夫。史蒂夫似乎没有兴趣和 他讲话。对于史蒂夫态度的改变，亚瑟感到受

Th wo f 1 e ls ma e in’ e a h oh r e t o3 rca s ts dd ts e e c te ' h v r c ts h o . On a s rd c d d t e mu h a c o 1 y e d y Ya e e i e o c l tv . S e e d d ts e v r ne e td i alS e e t v i n’ e m e y i tr se n t l n o h m.Ya e sh r y S e e’ h n e akig t i s rwa u tb tv Sc a g o tiu e Se e s i r re d . Ya e fatt d .“ tv ad we wee f n s’ i’ sr

到了伤害。史蒂夫曾说我们是朋友，亚瑟抱“” 怨道 .而且我认为一朝是朋友就永远是朋“ 友”

c mp an d.“ d It o g tfin s we e fi n s o li e An u h re d r re d h f r v r’ o e e .’

Ya e s a l l o f s d s ri i e c n u e .He i n o￣i e a Sa u d r t oAme ia ut r . H

e d e n’ n e tn h rc n c lu e o s tu d m a d te wa y Ame c n iw re d h p Ame c n s i r a sve f n s i. i i r a su e

亚瑟有点困惑了。对于美国文化，他是个 局外人 (外行 )。他不了解美国人对友谊的看

法。美国人把“朋友”这个词用得非常广泛，一