您的位置： 文档网所有分类工程科技建筑/土木 摘要：舟山方言属于吴语,它与宁波话非常接近,本文以舟山方言与普通

摘要：舟山方言属于吴语,它与宁波话非常接近,本文以舟山方言与普通

摘要：舟山方言属于吴语,它与宁波话非常接近,本文以舟山方言与普通

摘要：舟山方言属于吴语,它与宁波话非常接近,本文以舟山方言与普通话对比，突出舟山方言的特点，并结合舟山地方文化，探求舟山方言变化发展的原因。

关键词：舟山方言 普通话 舟山文化 海洋文化 渔民文化

绪论：

从语言本身说，方言不仅是汉语语言学的悠久源头和博大母体，而且形成了“茫茫九派流中国”的众多水系，哺育着中华的锦绣山川与辽阔大地，哺育着无数黑头发黄皮肤的炎黄子孙，龙的传人。它不仅涵盖一个地区山力!的秀气，人文的灵慧，传统的地域特色，而且还是一种文化基因，一种心灵磁场，一种具有历史性、综合性、超时空的信息代码。全国人大新通过的《通用语言文字法》把方言列为文化遗产，正是对历史的认同，并与推广普通话相衔接。从昨天向明天跨越，今天应该是个支点。舟山方言作为海的语言，以其大海的胸怀包容其他方言，并以其独特的方式接纳普通话，为普通话的普及与发展做出了自己独特而又重要的贡献。

方言与共同语应是长期共存并相互促进的和谐关系，从这个意义上讲，舟山话与普通话的关系提供了一个很好的范本。

但我知道也明白，舟山化作为一种方言会也正在向普通话靠拢，终有一天会消失，因而作为一个舟山人，我能做的也只是将我所知道的舟山方言记载下来，聊以自慰罢了。

一 舟山方言与普通话词汇

摘要：舟山方言属于吴语,它与宁波话非常接近,本文以舟山方言与普通

一、同形同义词

在1 219个词语中，有436个(占35.77%)词语在舟山话与普通话中是同义又同形的，这个并不很小的数目进一步说明了尽管吴语属于南方方言，但从词汇角度看它仍与以北方话为基础方言的普通话有不少共同之处，即它们毕竟是同出一脉的语言。同时从各类词下分的小类看，全同率较高的有名词中的表示天象、地理的词，在25个词中，全同词17个，占68%;动词中表示日常生活动作的词，共77个，全同词31个，占40.26%。形容词中全同词比例最高的是表示事物情状的词，共76个，全同词52个，占68.42%。以下是从各类词的三个形式比较角度按比率由高到低的排序:

全同:形容词、数量词、动词、名词、介词、副词、代词

第1页

你可能喜欢

  • 中学历史
  • 分数习题
  • 工作简报
  • 行政服务中心
  • 宁波方言
  • 行政执法
  • 行政指导
  • 行政人员

摘要：舟山方言属于吴语,它与宁波话非常接近,本文以舟山方言与普通的相关文档搜索

摘要：舟山方言属于吴语,它与宁波话非常接近,本文以舟山方言与普通相关文档

最新文档

返回顶部