第

月 27卷第6期 2008年11地理科学进展 PROGRESS IN GEOGRAPHYVol.27, No.6 Nov., 2008

传统乡村地域文化景观研究进展

孙艺惠A陈田S王云才

(1.中国科学院地理科学与资源研究所，北京100101; 2.中国科学院研究生院，北京100049; 3.同济大学建筑与城市规划学院，上

海200092)

摘要：传统乡村地域文化景观既是历代劳动人民的智慧结晶，也是传承地域文化的物质载体，具有重要的历史、 文化和科

研价值。随着对岽观文化遗产保护雨局部点状斑块向区域性文脉整体保护认识的转变，相关研究日益受 到国内外更多学者

的关注。木文从传统乡村地域文化景观概念与内涵阐释人手,对近20年来国内外相关研究进展 进行了总结，认为目前的研

究主要集中在乡村地域文化景观的特征、景观的变化、岽观的保护三大方W，K中，在现 代经济的冲击下乡村地域文化域

观的变化及相应的保护调控措施是学者们研究的重点；学者们运用历史学、地理 学、建筑学、岽观生态学理论与方法，形

成了多学科参与研究的良好局面，但是在研究的内容和深度方面还有待于 进一步深人。

关键词：乡村;文化景观;景观变化;景观保护3

1引目

乡村是人类为适应最基本的生存条件，进行各

种生产、生活活动而形成的人类聚居地的一种最基 本

的形态。世界范围内广阔的乡村空间孕育了丰富 的文

化景观类型，是历代劳动人民智慧的结晶，例 如菲律

宾吕宋岛北部的水稻梯田景观、中国皖南古 村落景

观，其共同特点就是记录了人类活动的历 史，表达了

特定乡村区域的独特精神，是乡村地域 宝贵的文化遗

产和景观财富。然而，近一个世纪以 来工业化、城市

化、现代化的迅速发展，不仅使城市 地区传统文化景

观遭到破坏，同时对乡村地域文化 景观形成巨大的冲

击，现代文明的普及导致乡村景 观趋同，传统文化特

色在消退，乡村地域文化的传 承和景观的保护面临巨

大挑战。由此，近年来国内 外学者们对乡村景观进行

了广泛研究，同时给予乡 村地域文化景观特殊的关

注。从研究的内容看，既 有对不同地域传统乡村文化

景观特征、要素、景观 演变及其开发利用与保护的研

究，也有对农业文化 遗产、传统聚落景观、乡土建筑

景观、语言服饰景观 等传统乡村地域文化景观构成要

素的研究，形成了

多学科参与、内容相对比较丰富的研究体系。

收稿日期J008-08;修订日期：2008-10. 2传统乡村地域文化景观概念与内涵 地理学所涉及的景观和文化景观(Cultural Landscape)概念都I*来已久。近代地理学创始人洪 堡认为，景观是 自然要素以及文化现象组成的地 域综合体 ，是特定地点所能看到的全部地表[1】;苏 尔将景观的概念引人美国地理学中，并开始了对文 化景观的研究；我同现代人文地理学奠基人李旭旦 认为， 文化景观是地球表面文化现象的复合体，它 反映了一个地区的地理特征 [2】。文化景观形成与发 展和地区的A然环境、发展历史息息相关，具有典 型的区域特征，它们存在于连续的时空中[3】。 乡村作为世界上出现最早、分布最为广泛的地 域类型，在漫长的历史进程中孕育了各具特色的地 域文化，形成并留传了众多独特的人文景观风貌。 Marc Antrop(2005)指出，存在于乡村地域的传统文 化景观有助于维持乡村多样性和可持续发展的景 观体系，使乡村景观具有更好的可识别性[4】。Kely R 在阐述欧洲乡村景观时指出， 居住在乡村地域的

基金项目：国家自然科学基金项目（50878162);北京市教育委员会共建项目。

作者简介:孙艺惠（1977-),女，山东烟台人,博士生，研究方向为旅游地理和旅游规划。E-mail:Sunyh.06b@igsnrr.ac.cn

090-096 页

© 1994-2009 China Academic

Journal Electronic Publishing

House. All rights reserved,

www.wendangwang.com